弹幕、字幕与封面

除视频本身外，程序还能下载弹幕、字幕、封面与章节信息。这些内容默认都不下载，需要先行开启。

开启方式

• 长期生效：在 [设置页] → [弹幕、字幕、封面、章节与元数据] 中开启对应的开关。
• 仅本次生效：在下载选项对话框的「附加内容」中临时勾选。

弹幕

格式	说明
ass	带样式的字幕格式，可直接被播放器加载显示，也是唯一能嵌入视频的格式
xml	B站原始弹幕格式，需配合弹幕播放器或转换工具使用
json	原始数据，适合自行处理

弹幕样式

选择 ASS 格式后，可自定义弹幕的显示效果（其他格式下该设置不生效）：

• 字体：字体名称、字号、粗体、斜体、下划线、删除线。
• 描边与阴影：描边宽度、阴影大小。
• 显示效果：弹幕占据的画面高度比例、不透明度、滚动弹幕停留时长、固定弹幕停留时长、弹幕之间的最小间隔。
• 分辨率：弹幕画布的分辨率，建议与视频分辨率保持一致，否则字号看起来会偏大或偏小。

字幕

格式	说明
ass	带样式的字幕格式，唯一能嵌入视频的格式
srt	通用字幕格式，兼容性最好
lrc	歌词格式
txt	纯文本，只保留字幕内容
json	原始数据

语言选择

B站的字幕往往有多个语言版本，可以选择下载全部可用字幕，或只下载指定语言。

💡 关于 AI 字幕

B站的部分字幕由 AI 自动生成，其语言名称与人工字幕完全相同。程序在嵌入视频时会为这类字幕轨附加「AI 生成」标注，避免播放器的字幕菜单里出现两条同名的「中文」而无法分辨。

字幕样式

与弹幕相同，字幕样式仅对 ASS 格式生效，可调整字体、描边与阴影、字幕颜色（主要颜色、次要颜色、描边色、阴影色）、边距以及画布分辨率。

封面

可选 jpg、png、avif、webp 四种格式，开启后会在视频旁保存一份封面图。

若开启「嵌入封面」，封面会被写入视频文件作为内嵌封面，并可选择嵌入后删除原图。

章节

部分视频带有分段章节（B站播放器进度条上的分段标记）。开启「嵌入章节」后，这些章节会写入最终的视频文件，播放器中可直接跳转。

⚠️ 章节的生效条件

章节信息通过 FFmpeg 写入文件，因此只有存在合并步骤时才会生效。另外，绝大多数视频并没有分段章节，此时不会产生任何章节信息，属于正常现象。

嵌入的前置条件

「嵌入」是指把内容写进视频文件本身，而不是在旁边多放一个文件。各类内容的嵌入条件并不相同：

内容	嵌入条件
弹幕	格式为 ASS，且输出容器为 MKV
字幕	格式为 ASS，且输出容器为 MKV
封面	无格式限制
章节	存在合并步骤

⚠️ 嵌不进去？先检查这两项

弹幕与字幕的嵌入开关，在格式不是 ASS 或输出容器不是 MKV 时会被静默跳过——文件照常下载，但不会写进视频。请到 [设置页] → [下载] 把输出容器格式改为 mkv，并把弹幕 / 字幕格式设为 ass。

此外，所有嵌入操作都在合并阶段完成，因此必须开启「合并视频和音频」。

💡 提示

嵌入后可分别选择是否删除原始的弹幕 / 字幕 / 封面文件。若希望同时保留独立文件（例如换播放器时使用），保持删除选项关闭即可。

文件命名

附加文件会与视频同名，并加上类型后缀，因此不会与视频文件混淆：

内容	文件名示例
视频	视频标题.mp4
弹幕	视频标题.弹幕.ass
字幕	视频标题.字幕.zh-CN.srt
封面	视频标题.jpg
元数据	视频标题.元数据.nfo

字幕文件名中会带上语言代码，多语言字幕同时下载时不会互相覆盖。视频文件名本身由命名规则决定，详见 自定义命名与归类。